Traduzioni di „abalar“ nel dizionario tedesco » italiano

Talar <-s, -e> SOST m

1. Talar:

Talar

abito m talare, veste f talare

2. Talar (Amtstracht):

Talar

toga f

Skalar <-s, -e> SOST m

Skalar

scalare m

Skalar

grandezza f scalare

skalar AGG MATH PHYS

skalar

scalare

Tablar <-s, -e> SOST m schweiz

Tablar

scaffale m

Salär <-s, -e> SOST nt schweiz

Salär

retribuzione f

Salär

paga f

Molar <-s, -en> SOST m ANAT

Molar

molare m

molar AGG CHEM

molar

molare

polar AGG

polar

polare

solar AGG

solar

solare

Velar <-s, -e> SOST m PHON

Velar

velare f

velar [v-] AGG PHON

velar

velare

Adular <-s, -e> SOST m

Adular

adularia f

Dollar <-[s], -s> SOST m

Dollar

dollaro m

Eiklar <-s, Eiklar> SOST nt österr

Eiklar → Eiweiß

Vedi anche: Eiweiß

Eiweiß <-es, -e> SOST nt

1. Eiweiß:

Eiweiß

albume m

Eiweiß

chiara f d’uovo

2. Eiweiß BIOL :

Eiweiß

proteina f

Kollar <-s, -e> SOST nt KIRCHE

Kollar

collare m

Okular <-s, -e> SOST nt

Okular

oculare m

okular AGG

okular

oculare

unklar AGG

1. unklar:

unklar

non chiaro

das ist mir (völlig) unklar

questo non mi è (per niente) chiaro

es ist noch unklar, ob …

non si sa ancora ( od non è ancora certo) se …

2. unklar (undurchsichtig):

unklar

oscuro

eine unklare Situation

una situazione oscura

3. unklar (verschwommen):

unklar

indistinto

4. unklar fig :

unklar

confuso

unklar

vago

locuzioni:

jemanden über etwas (akk) im Unklaren lassen

lasciare qn all’oscuro di qc

über etwas (akk) im Unklaren sein

essere all’oscuro di qc