tedesco » italiano

Finale <-s, - -s> SOST nt

1. Finale MUS :

finale m

spinal AGG

Urinal <-s, -e> SOST nt

1. Urinal (Glasgefäß):

2. Urinal:

urinal AGG

pönal AGG obs JUR

Fanal <-s, -e> SOST nt

1. Fanal (Feuerzeichen):

fanale m
faro m

2. Fanal fig :

tonal AGG

zonal AGG

Finnwal <-[e]s, -e> SOST m

finzelig AGG, finzlig

nominal [nomiˈnaːl] AGG

vaginal AGG

Finanz <Finanz> SOST f ugs

1. Finanz (Geldwesen):

finanze fpl

2. Finanz (Finanzleute):

findig AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Jedes Finale wird dann für sich mit offenen Platzempfehlungen gewertet, aus welchen sich durch Anwendung des Majoritätssystems der finale Platz ergibt.
de.wikipedia.org
Beim Einsatz eines Scharfschützengewehrs durch die Polizei als Präzisionsschütze kommt es nicht auf die Schussfolge, sondern für den finalen Rettungsschuss auf die Präzision an.
de.wikipedia.org
Die Vorgabe war 20 Konzepte (maximal 25 Teilnehmende) für die Ausstellung und die finale Auswahlrunde vorzusehen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der finalen Kaderverkleinerung wurde er jedoch vor Saisonbeginn entlassen.
de.wikipedia.org
Bei der Weltmeisterschaft-Rennserie 2013 wurde sie Zweite im letzten Rennen, im „Grand Final“, und belegte in der Jahreswertung den achten Rang.
de.wikipedia.org
Der finale Titelkampf ist eine Turnierserie aus fünf Partien, zwischen Titelverteidiger und Herausforderer.
de.wikipedia.org
Jedoch konnte die finale Planung der letzten Rüstungsbastion nie vollends realisiert werden.
de.wikipedia.org
Die geplante Bauzeit des finalen Abschnitts betrug 24 Monate und wurde pünktlich 2018 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Im zweiten Segment der Qualifikation qualifizierten sich die sechs schnellsten Fahrer für den finalen Abschnitt.
de.wikipedia.org
Erforderlich ist vielmehr eine darüber hinausgehende bewusst finale Einwirkung auf andere mit dem Ziel, in ihnen den Entschluss zu bestimmten strafbaren Handlungen hervorzurufen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"final" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski