Traduzioni di „iubire“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Sibirer <-s, Sibirer> SOST m

Sibirer

siberiano m

Zaire <-s> SOST nt

Zaire

Zaire m

Empire <-[s]> [ãˈpiːɐ] SOST nt

1. Empire HIST :

Empire

Impero m (napoleonico)

2. Empire KUNST (Empirestil):

Empire

stile m impero

Satire <-, -n> SOST f

Satire

satira f

eine Satire auf jdn/etw

una satira contro qn/qc

Rubin <-s, -e> SOST m

Rubin

rubino m

dubios AGG

dubios

dubbio, equivoco

Kubist <-en, -en> SOST m , Kubistin SOST f <-, -nen>

Kubist

cubista m/f

Nubien <-s> Eigenn. nt

Nubien

Nubia f

Nubier <-s, Nubier> SOST m

Nubier

nubiano m

Zubiss <-es, -e> SOST m

Zubiss

morso m

Eire <-s> [ˈeriː, ˈɛərə] Eigenn. nt

Eire

Eire m

I . irre AGG

1. irre (verwirrt):

irre

confuso

2. irre (wahnsinnig):

irre

pazzo, folle

irre Reden führen

parlare a vanvera, dire spropositi

irre vor Angst sein

essere morto di paura

jemanden für irre halten

considerare pazzo qn

3. irre (sehr groß, stark, viel):

irre ugs fig

pazzesco

4. irre (höchst ausgefallen):

irre

incredibile

ein irrer Typ

un tipo incredibile

II . irre AVV

1. irre (wirr):

irre

in modo confuso, confusamente

2. irre (verrückt):

irre

come un matto, come un pazzo

irre lachen

ridere come un pazzo

3. irre (sehr):

irre

terribilmente

es war irre kalt

faceva un freddo da cani ( od terribile)