Traduzioni di „species“ nel dizionario tedesco » italiano

Spezies <-, -> SOST f

Spezies

specie f

Spezies

tipo m

speien <spie, gespien> VB intr & trans +haben

speien

sputare

Gift und Galle speien fig

sputare veleno

Special <-s, -s> [ˈspɛʃl] SOST nt (Sondersendung)

Special

speciale m

speckig AGG

1. speckig:

speckig

unto e bisunto

2. speckig (dick):

speckig ugs

grasso

Speier <-s, Speier> SOST m

Speier

doccione m

spezial AGG obs

spezial → speziell

Vedi anche: speziell

speziell AGG

1. speziell:

speziell

particolare

spezielle Interessen

interessi particolari

2. speziell (besondere):

speziell

specifico

ein spezieller Fall

un caso specifico

I . speisen VB intr +haben

speisen

mangiare

zu Mittag /zu Abend speisen

pranzare/cenare

II . speisen VB trans

1. speisen (jemanden):

speisen

dare da mangiare a

2. speisen TECH :

speisen

alimentare

I . spenden VB trans

1. spenden:

spenden

offrire, donare

Blut spenden

donare sangue

locuzioni:

jemandem Beifall spenden

applaudire a qn

II . spenden VB intr +haben

spenden (für)

fare un’offerta (per)

I . sperren VB trans

1. sperren:

sperren

bloccare

eine Straße/ ein Konto sperren

bloccare una strada/un conto

2. sperren TECH :

sperren

tagliare, chiudere

das Gas sperren

tagliare il gas

3. sperren (Telefon):

sperren

staccare

4. sperren SPORT :

sperren

squalificare

5. sperren (einsperren):

sperren

(rin)chiudere

6. sperren TYPO :

sperren

spazieggiare

II . sperren VB rfl

sich sperren

opporsi