Traduzioni di „teker“ nel dizionario tedesco » italiano

teuer AGG

1. teuer:

teuer

costoso, caro

ein teurer Spaß

un divertimento costoso

teure Autos

auto costose

etwas teuer bezahlen

pagare caro qc

teure Mieten

affitti cari

das soll dir (od dich) teuer zu stehen kommen fig

questa ti costerà cara, la pagherai cara

2. teuer:

eine teure Freundin (lieb)

una cara amica

locuzioni:

hier ist guter Rat teuer

è proprio un bel pasticcio

teurer werden

aumentare, rincarare

wie teuer ist das?

quanto costa?

Stecker <-s, -> SOST m ELEK

Stecker

spina f

Kieker <-s, Kieker> SOST m reg

Kieker

cannocchiale m

jemanden, etwas auf dem Kieker haben (misstrauisch beobachten) ugs

tenere d’occhio qn , qc

jemanden, etwas auf dem Kieker haben (Interesse haben)

adocchiare qn , qc

jemanden, etwas auf dem Kieker haben (jemanden kritisieren)

avercela con qn

Kerker <-s, -> SOST m

Kerker

carcere m

Kerker

galera f

Merker <-s, Merker> SOST m

1. Merker HIST :

Merker

giudice m (dei maestri cantori)

2. Merker (Aufpasser):

Merker

sorvegliante m

3. Merker ugs iron :

Merker

tipo m sveglio, perspicace