tedesco » italiano

Traduzioni di „vertobaken“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

vertonen: verbo
verhaken: I. verbo II. verbo
vertorfen: verbo
vertrinken: verbo
vertagen: I. verbo II. verbo
vertäuen: verbo
verteilen: I. verbo II. verbo
vertiefen: I. verbo II. verbo
vertieren: verbo
vertilgen: verbo
vertippen: verbo
ausbaken: verbo
vertikal: aggettivo e avverbio
vertraut: aggettivo e avverbio
vertebral: aggettivo e avverbio
verteuern: verbo
Vertikale: nome
vertrackt: aggettivo e avverbio
vertragen: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: vertragen , vertagen , vertrinken , vertorfen , verhaken , vertonen , vertippen , vertilgen , vertieren , vertiefen , verteilen , vertäuen , vertrackt , Vertikale , verteuern , vertebral , vertraut , vertikal e ausbaken

vertonen VB trans

I . verhaken VB trans

1. verhaken:

2. verhaken:

die Finger verhaken

intrecciare le dita

II . verhaken VB rfl , sich verhaken

agganciarsi, restare impigliato

vertorfen +sein VB intr

trasformarsi in torba

vertrinken <vertrank, vertrunken> VB trans

1. vertrinken:

sperperare (nel bere)

locuzioni:

seinen Kummer vertrinken fig

annegare nell’alcol le proprie preoccupazioni

I . vertagen VB trans

aggiornare, rinviare

II . vertagen VB rfl

sich vertagen

rinviare la seduta, aggiornarsi

vertäuen VB trans

I . verteilen VB trans

Flugblätter an die Freunde verteilen

distribuire volantini agli amici

die Kosten auf alle Mitglieder verteilen

distribuire le spese tra tutti i membri

II . verteilen VB rfl

sich verteilen

distribuirsi, disporsi

I . vertiefen VB trans

II . vertiefen VB rfl

1. vertiefen:

sich vertiefen

diventare più profondo

locuzioni:

sich vertiefen (sich versenken)

immergersi, sprofondarsi

sich in etwas (akk) vertiefen

immergersi in qc

sie hatte sich in ihre Arbeit vertieft

era immersa nel lavoro

vertieren +sein VB intr

vertilgen VB trans

1. vertilgen (Unkraut):

2. vertilgen (Ungeziefer):

3. vertilgen (große Mengen verzehren):

vertilgen hum

vertippen VB rfl

sich (bei etwas) vertippen ugs

sbagliarsi a battere (qc) (scrivendo a macchina)

ausbaken VB trans

segnalare con boe

vertikal [v-] AGG

vertraut AGG

1. vertraut:

mit jemandem vertraut werden

diventare intimo di qn

2. vertraut (bekannt):

jemandem vertraut sein

essere familiare a qn

locuzioni:

mit etwas vertraut sein

avere dimestichezza con qc

sich mit jdm/etw vertraut machen

familiarizzarsi con qn/qc

vertebral [v-] AGG

verteuern VB trans & rfl

sich verteuern

Vertikale <-, -n> SOST f GEOM

vertrackt AGG

1. vertrackt (schwierig):

ingarbugliato, intricato

2. vertrackt (unangenehm):

fastidioso, irritante

das vertrackte Gefühl haben, dass …

avere la fastidiosa sensazione che …

vertragen VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

sich mit jdm wieder vertragen (sich mit jdm versöhnen)

rappacificarsi con qu

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski