Traduzioni di „zwangstest“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

zwangsweise AVV

zwangsweise

con la forza

zwangsweise JUR

coercitivamente

Zwangsarbeit SOST f

Zwangsarbeit

lavori mpl forzati

I . zwangsmäßig AGG

zwangsmäßig

forzato, coatto, forzoso

II . zwangsmäßig AVV

zwangsmäßig

forzatamente, per forza

Zwangsneurose SOST f

Zwangsneurose

nevrosi f ossessiva

zwangsversteigern VB trans

zwangsversteigern

(nur inf u. pperf) vendere all’asta giudiziaria

Zwangsidee <Zwangsidee, -n> SOST f

Zwangsidee → Zwangsvorstellung

Vedi anche: Zwangsvorstellung

Zwangsvorstellung SOST f

Zwangsvorstellung

ossessione f

Zwangsvorstellung

idea f fissa

Zwangskurs <-es, -e> SOST m WIRTSCH

Zwangskurs

cambio m ( od corso m ) forzoso

Zwangslage SOST f

Zwangslage

situazione f senza vie d’uscita

sich in einer Zwangslage befinden

essere in un vicolo cieco

zwangsläufig AGG

zwangsläufig

inevitabile, obbligatorio

Zwangsmittel <-s, Zwangsmittel> SOST nt

Zwangsmittel

mezzo m coercitivo

Zwangslizenz <Zwangslizenz, -en> SOST f

Zwangslizenz

licenza f obbligatoria

Zwangsarbeiter <-s, Zwangsarbeiter> SOST m

Zwangsarbeiter

forzato m

Zwangsherrschaft <Zwangsherrschaft, -en> SOST f

Zwangsherrschaft

tirannia f

Zwangsherrschaft

dispotismo m

Zwangsgeld SOST

Contributo di un utente

Zwangsgeld nt DIR

ammenda f