Traduzioni di „reum“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

Reim SUBST m

Reim

rima f

sich keinen Reim auf etw. machen können

alqd non intellegere

Rum SUBST m

Rum

rhomium nt

Raum SUBST m

1. (allg.)

Raum

spatium nt

einer Sache Raum geben übtr

spatium dare <dedi> alci rei

2. (Zimmer)

Raum

conclave <-vis> nt

Reue SUBST f

Reue über

paenitentia f Gen

ich empfinde Reue über etw.

me paenitet alcis rei

rege ADJ

rege

agilis

rege Beteiligung

frequentia

real ADJ

real

verus

reif ADJ konkr. u. übtr

reif für, zu etw.; an etw.

maturus Dat; Gen od. Abl [uvae]

reif werden

maturescere

reif werden

maturari

ein reifes Urteil

iudicium subtile

ein reifes Urteil

maturitas

in reifem Alter

maturus annis

der Plan ist (noch nicht) reif zur Ausführung

consilium conficiendo (nondum) maturum est

die Zeit ist reif für eine Neuerung

tempus rebus novis maturum est

rein ADJ

rein

purus [aqua; animus]

ein reines Gewissen haben

nullius culpae sibi conscium esse

reiner Zufall

magnus casus

die reine Wahrheit

summa veritas

reine Bosheit

ipsa malitia

Zaum SUBST m

im Zaum halten

coërcēre

im Zaum halten

cohibēre

Baum SUBST m

Baum

arbor <-oris> f

kaum ADV

kaum

vix

kaum (nur mit Mühe)

aegre

es ist kaum zu glauben

vix credendum est

kaum hatte er das gesagt, als ...

vix haec dixerat, cum ...

Saum SUBST m

Saum

margo <-ginis> m/f