tedesco » norvegese

Traduzioni di „Spachtel“ nel dizionario tedesco » norvegese (Vai a norvegese » tedesco)

Spachtel SOST m

Spachtel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Bezeichnung der Pilze geht auf lateinisch auriscalpium, eine linsenförmige Spachtel, die früher unter anderem zur Ohrreinigung benutzt wurde.
de.wikipedia.org
Der Maler bediente sich jetzt bestimmter Werkzeuge zur Strukturierung, er benutzt zuweilen Werkzeuge wie einen Spachtel.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit verhärtet das Band, bis es sich schließlich nur noch mit dem Spachtel entfernen lässt.
de.wikipedia.org
An einigen Stellen werden die Farbpigmente anstelle mit dem Pinsel mit einer feinen Spachtel aufgetragen.
de.wikipedia.org
Dabei sieht man sogar, ob die Farbe beispielsweise mit einem Pinsel, einem Spachtel oder dergleichen aufgetragen wurde.
de.wikipedia.org
Er arbeitete mit Spachtel und weichem Pinsel, auf Holz und auf Leinwand.
de.wikipedia.org
Dies und die Art der Oberflächenbehandlung mit dem Spachtel zeigen ein sehr hohes technisches Niveau.
de.wikipedia.org
Diese Beschichtung musste zur Sanierung von Hand mit einem Spachtel abgetragen werden.
de.wikipedia.org
Das Wachs färbt sie mit Pigmenten und trägt es mit Pinsel oder Spachtel auf Holzplatten auf.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Erdschichten wurden durch einen mit Mineralien eingefärbten, speziellen Fugenmörtel nachgebildet und mit dem Spachtel oder den Fingern aufgetragen.
de.wikipedia.org

"Spachtel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski