tedesco » olandese

Rutsch <Rutsch(e)s, Rutsche> [rʊ͜tʃ ] SOST m

Rutsch
het (af)glijden [o. schuiven]
Rutsch (Ausflug)
uitstapje nt
auf einen [o. in einem] Rutsch
in één keer
guten Rutsch!
goede reis!
guten Rutsch ins neue Jahr!
gelukkig nieuwjaar!
guten Rutsch ins neue Jahr!
een goed [o. zalig] uiteinde!

ˈrut·schen [ˈrʊ͜tʃn̩] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Rutsch

guten Rutsch!
goede reis!
guten Rutsch ins neue Jahr!
gelukkig nieuwjaar!
auf einen [o. in einem] Rutsch
in één keer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Starke Niederschläge im Frühjahr 1983 besonders in den Tagen vor dem Rutsch, waren die primär auslösenden Faktoren.
de.wikipedia.org
Eine starke Neigung des Schneefelds birgt die Gefahr, dass die Schneedecke ins Rutschen kommen kann und damit das Messergebnis verfälscht wird.
de.wikipedia.org
In der Silvesternacht 2015 wurde im Vorfeld die Musikshow Guten Rutsch!
de.wikipedia.org
Werden die Säcke auch noch unten an einer Ecke zusammengenäht oder mit einem Band verbunden, sind sie auch gut gegen Rutschen gesichert.
de.wikipedia.org
Eine Rutschen-Fahrt kostet 4 €, sieben (5+2) 20 €.
de.wikipedia.org
Der Schauraum ist über eine Treppe oder eine Rutsche zu erreichen.
de.wikipedia.org
Der Sprungturm neigt sich zum Sprungbecken und ist wie die Rutsche als Skulptur gestaltet.
de.wikipedia.org
Anfang 2006 wurde die Rutsche umgebaut, da es zu zahlreichen Verletzungen kam.
de.wikipedia.org
Dadurch kamen Berghänge ins Rutschen und neue Geysire entstanden.
de.wikipedia.org
Die Idee, dem Rutschen der Räder mit sich drehenden Armen aus Metall und Holz entgegenzuwirken, war nicht neu.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Rutsch" in altre lingue

"Rutsch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati