tedesco » olandese

Traduzioni di „Wespennest“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈWes·pen·nest SOST nt

Wespennest
in ein Wespennest greifen [o. stechen] colloq fig

Esempi per Wespennest

in ein Wespennest greifen [o. stechen] colloq fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es wurden Wespennester aus einem beton-ähnlichen Material an den Wänden und der Decke entdeckt.
de.wikipedia.org
Sie nisten in Kolonien in hängenden Beutelnestern, die sie für gewöhnlich in der Nähe von Wespennestern bauen.
de.wikipedia.org
Bereits seit 1979 veröffentlichte er regelmäßig, zunächst Prosa in Literaturzeitschriften (u. a. im Wespennest) mit dem Schwerpunkt Literatur der Arbeitswelt.
de.wikipedia.org
Und als die städtische Baukommission dann den Georgsplatz vorschlug, „stach sie in ein Wespennest“.
de.wikipedia.org
Möglicherweise entstand der Brand durch Unachtsamkeit beim Ausräuchern eines Wespennestes auf dem Kirchenboden.
de.wikipedia.org
Das Nest wird an einem warmen Ort in Hohlräumen, wie etwa Mauerritzen, Holzspalten, Schneckenhäuser oder verlassenen Wespennestern angelegt.
de.wikipedia.org
Das Rückseiten-Cover zeigt eine Zeichnung eines Baumes mit einem Wespennest an einem seiner Äste.
de.wikipedia.org
Er lebt überwiegend von Insekten und scharrt häufig mit Füßen und Schnabel Wespennester aus, deren Larven und Puppen er aus den Waben herausschält.
de.wikipedia.org
Wespennester ist die Bezeichnung für verschiedene feine Backwaren, die als Hefegebäck, Schmalzgebackenes oder Baiser hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Oft findet es sich in der Nähe eines Wespennests, seltener unter dem Dach eines älteren Gebäudes.
de.wikipedia.org

"Wespennest" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski