Traduzioni di „abflanken“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈab·flau·en VB vb intr

1. abflauen:

abflauen (schwächer werden)

luwen

abflauen (schwächer werden)

afflauwen

abflauen (sich legen, Wind)

gaan liggen

2. abflauen fig (zurückgehen, abnehmen):

abflauen

verzwakken

abflauen

afnemen

ˈab·fla·chen³ VB vb rifl (flacher, weniger werden)

abflachen

vervlakken

abflachen

vlak worden

abflachen

verminderen

ˈab·dan·ken VB vb intr

abdanken (auf den Thron verzichten)

aftreden

abdanken (zurücktreten)

ontslag nemen

ˈauf·tan·ken¹ VB vb trans

1. auftanken:

auftanken

bijtanken

auftanken

tanken

2. auftanken fig:

auftanken

opdoen

auftanken

verzamelen

auftanken

bijtanken

ˈab·flie·gen¹ VB vb intr irreg

abfliegen

afvliegen

abfliegen

wegvliegen

abfliegen

vertrekken

ˈab·flie·ßen VB vb intr irreg

abfließen (wegfließen)

wegvloeien

abfließen (sich entleeren)

afvloeien

abfließen (sich entleeren)

verloren gaan

be·ˈdan·ken¹ VB vb trans region

bedanken

bedanken