tedesco » olandese

ob·jek·ti·ˈvie·ren [-ˈviːrən] VB vb trans

ad·jek·ti·visch [ˈatjɛktiːvɪʃ, atjɛkˈtiːvɪʃ] AGG

Kul·ti·ˈvie·rung SOST f

ak·ti·ˈvie·ren [aktiˈviːrən] VB vb trans

3. aktivieren (stimulieren, in Gang setzen):

aktivieren FIS, CHIM

Re·no·ˈvie·rung <Renovierung, Renovierungen> [-ˈviːrʊŋ] SOST f meist sing

kol·lek·ti·ˈvie·ren [kɔlɛktiˈviːrən] VB vb trans

re·ak·ti·ˈvie·ren [reaktiˈviːrən] VB vb trans

2. reaktivieren:

Ori·en·ˈtie·rung <Orientierung> [-ˈtiːrʊŋ] SOST f kein pl ricerc (das Zurechtfinden, Ausrichtung)

Re·a·li·ˈsie·rung <Realisierung, Realisierungen> [-ˈziːrʊŋ] SOST f meist sing

ˈAd·jek·tiv <Adjektivs, Adjektive> [ˈatjɛktiːf, atjɛkˈtiːf, ˈatjɛktiːvə, atjɛkˈtiːvə] SOST nt LING

Ob·jek·ti·vi·ˈtät <Objektivität> [-viˈtɛːt] SOST f kein pl

Fi·ˈxie·rung <Fixierung, Fixierungen> [fɪˈksiːrʊŋ] SOST f colloq

Da·ˈtie·rung <Datierung, Datierungen> SOST f

No·ˈtie·rung <Notierung, Notierungen> [noˈtiːrʊŋ] SOST f

1. Notierung (das Notieren):

2. Notierung:

Notierung ECON, FIN
Notierung ECON, FIN

Ra·ˈdie·rung <Radierung, Radierungen> [raˈdiːrʊŋ] SOST f ARTE

Re·ˈgie·rung <Regierung, Regierungen> [reˈgiːrʊŋ] SOST f

Le·ˈgie·rung <Legierung, Legierungen> [-rʊŋ] SOST f

La·ˈckie·rung <Lackierung, Lackierungen> [laˈkiːrʊŋ] SOST f

1. Lackierung (das Lackieren) kein pl:

2. Lackierung (aufgetragener Lack):

Quo·ˈtie·rung <Quotierung, Quotierungen> [-ˈtiːrʊŋ] SOST f

Ver·ˈzie·rung <Verzierung, Verzierungen> [fɛɐ̯ˈ͜tsiːrʊŋ] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Letztere wird in einigen Publikationen, einer anderen Form der Adjektivierung des Städtenamens folgend, auch als Lindenbergsche Schnauder bezeichnet.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski