Traduzioni di „angerannt“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈan·ren·nen VB vb intr irreg

1. anrennen:

anrennen

aanrennen

2. anrennen colloq:

anrennen

(aan)rennen

anrennen

(aan)botsen

mit dem Kopf an [o. gegen ] die Wand anrennen

met zijn hoofd tegen de muur aanrennen [o. stoten]

3. anrennen:

anrennen

aanlopen

anrennen

stormlopen

gegen Vorurteile anrennen

tegen vooroordelen optornen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als dann ein Brüllen eines Dinosauriers zu hören ist und zwei Leibwächter panisch angerannt kommen, merkt die Truppe, dass Gefahr im Verzug ist und sie fliehen muss.

de.wikipedia.org

Mehrere der Maquisards, die in den Weinbergen, die an den Bahnhof grenzen, auf der Lauer lagen, kamen angerannt.

de.wikipedia.org