tedesco » olandese

Traduzioni di „doppeltes“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈdop·pelt [ˈdɔpl̩t] AGG

2. doppelt (verdoppelt):

doppelt
dubbel
doppelt
bijzonder

Esempi per doppeltes

ein doppeltes Spiel
een dubbel [o. vals] spel(letje)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ab 1861 galt bis 1 Lot einfach, bis 15 Lot doppeltes Briefporto.
de.wikipedia.org
Die Göttin hat ein doppeltes Wesen: ist sie zornig, kann sie mit Schlangenbissen strafen, ebenso kann sie Menschen aber auch davon heilen bzw. davor beschützen.
de.wikipedia.org
Auch in den ersten Europawahlen kandidierten häufig noch prominente Abgeordnete der nationalen Parlamente, die dann ein doppeltes Mandat wahrnahmen.
de.wikipedia.org
Über der Vorfahrt trägt das Dach als Abschluss eines kaum heraustretenden Mittelrisaliten ein doppeltes Gaubenfenster in einem Giebeldreieck.
de.wikipedia.org
1855 wies er die Möglichkeit nach, auf einem Einzeldraht gleichzeitig gegenzusprechen (Gegensprechanlage) und doppeltes Sprechen zu übertragen.
de.wikipedia.org
Die geplante Doppelhochzeit der beiden Paare wird im Verlauf der Handlung durch Eifersuchtsszenen, Misstrauen und doppeltes gegenseitiges sich auf die Probe stellen gefährdet.
de.wikipedia.org
So wurde die Dachneigung erhöht, leichteres Rahmenwerk und Hartfaserpappe (statt Holz) verwendet und ein doppelter Fußboden sowie ein doppeltes Dach eingezogen.
de.wikipedia.org
Rekommandierte Briefe kosteten doppeltes Porto.
de.wikipedia.org
Als Getriebe werden Schneckengetriebe oder ein doppeltes Zahnrad- oder Stirnradvorgelege verwendet.
de.wikipedia.org
Diese wurde über ein doppeltes Zahnradgetriebe mit Vorgelegewelle angetrieben und hatte zwei Übersetzungen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati