tedesco » olandese

Traduzioni di „doppelt“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈdop·pelt [ˈdɔpl̩t] AGG

1. doppelt (zweifach):

doppelt
dubbel
doppelt
tweemaal zoveel
doppelt gemoppelt colloq
dubbelop
doppelt (genäht) hält besser colloq
zeker is zeker
einen doppelten Klaren trinken
een dubbele klare drinken
doppelt und dreifach colloq
dubbel en dwars

2. doppelt (verdoppelt):

doppelt
dubbel
doppelt
bijzonder

Esempi per doppelt

doppelt gemoppelt colloq
dubbelop
doppelt (genäht) hält besser colloq
zeker is zeker
doppelt und dreifach colloq
dubbel en dwars
doppelt gekröpfte Kurbelwelle
krukas met twee krukken
wer rasch gibt, gibt doppelt colloq
snelle hulp is dubbele hulp

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da die Insel ein beliebtes Touristenziel ist, können in den Sommermonaten doppelt so viele Besucher hinzukommen.
de.wikipedia.org
Die Vergabe doppelter Punkte beim letzten Rennen der Saison wurde nach nur einer Saison wieder abgeschafft.
de.wikipedia.org
Zehn Jahre später waren schon doppelt so viele Landsknechte vorzuhalten.
de.wikipedia.org
Lediglich die ehemals eichene Grundschwelle wurde durch eine doppelte Sandsteinlage ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Fühler der Weibchen sind stark doppelt gesägt.
de.wikipedia.org
Er hat mit doppelte Emporen und im Chor Logen.
de.wikipedia.org
Das Publikum kann den Film dadurch doppelt genießen: Die Wonnen der Identifikation werden durch die Wonnen des Überblicks noch verstärkt.
de.wikipedia.org
Mögliche kognitive Beeinträchtigungen umfassen Verwirrtheit, Depression, doppeltes Sehen, Halluzinationen, Schwindel, Bewegungsstörungen, unkoordinierte Bewegungen, Muskelkrämpfe, Ruhelosigkeit, Tremor und Müdigkeit.
de.wikipedia.org
Die Blattrippe ist kurz und doppelt oder fehlt oft ganz.
de.wikipedia.org
Es ist sehr groß (doppelte Rohrlänge und doppelter Rohrdurchmesser im Vergleich zum Baritonsaxophon, 1,9 m hoch) und schwer (etwa 20 kg).
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "doppelt" in altre lingue

"doppelt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati