tedesco » sloveno

Traduzioni di „doppelt“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

I . doppelt [ˈdɔpəlt] AGG

II . doppelt [ˈdɔpəlt] AVV

Esempi per doppelt

doppelt sehen
dvojno videti
doppelt genäht hält besser! Spr
bolje dvakrat kot nikoli!
das ist doppelt gemoppelt
to je odvečno
doppelt so viel
dvakrat toliko
die Briefmarke habe ich doppelt
imam dve isti znamki
halb/doppelt so viel Arbeit
pol/dvakrat toliko dela
sie ist doppelt so alt wie ich
dvakrat starejša je od mene
er ist doppelt so alt wie Hans
od Hansa je dvakrat starejši
man muss ihm alles doppelt und dreifach sagen
vse je treba reči dva-, trikrat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die relativ kleinen, grün-weißlichen und meist vierzähligen, duftenden, fast sitzenden Blüten tragen eine doppelte Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Das Publikum kann den Film dadurch doppelt genießen: Die Wonnen der Identifikation werden durch die Wonnen des Überblicks noch verstärkt.
de.wikipedia.org
Es ist sehr groß (doppelte Rohrlänge und doppelter Rohrdurchmesser im Vergleich zum Baritonsaxophon, 1,9 m hoch) und schwer (etwa 20 kg).
de.wikipedia.org
Die Vergabe doppelter Punkte beim letzten Rennen der Saison wurde nach nur einer Saison wieder abgeschafft.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich sind die doppelten Labien an den zwei gegenüberliegenden Seiten, die zu einer Verstärkung des Tons führen.
de.wikipedia.org
An der Westwand befindet sich eine doppelte Empore.
de.wikipedia.org
Der Tempel ist von einer doppelten Mauer umgeben, um den eigentlichen Tempel sind eine Vielzahl von Magazinräumen und anderen Wirtschaftsräumen angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Fühler der Weibchen sind stark doppelt gesägt.
de.wikipedia.org
Er hat mit doppelte Emporen und im Chor Logen.
de.wikipedia.org
Zehn Jahre später waren schon doppelt so viele Landsknechte vorzuhalten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "doppelt" in altre lingue

"doppelt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati