Traduzioni di „farbholzschnitt“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈHolz·schnitt SOST m

1. Holzschnitt (Abzug):

Holzschnitt

houtsnede

2. Holzschnitt (grafisches Verfahren) kein pl:

Holzschnitt

houtsnijkunst

ˈGold·schnitt <Goldschnitt(e)s> SOST m kein pl EDIT

Goldschnitt

verguldsel nt op snee

mit Goldschnitt

verguld op snee

ˈDurch·schnitt SOST m

1. Durchschnitt:

Durchschnitt

doorsne(d)e

Durchschnitt

snijvlak nt

Durchschnitt

profiel nt

2. Durchschnitt:

Durchschnitt

doorsnee

er ist guter Durchschnitt

hij is iets beter dan het gemiddelde

die Gäste bleiben im Durchschnitt zwei Wochen

de gasten blijven gemiddeld [o. doorgaans] twee weken

3. Durchschnitt MAT:

Durchschnitt

gemiddelde nt

Li·ˈnol·schnitt SOST m ARTE

Linolschnitt

linoleumdruk

Linolschnitt

linoleumsnede

ˈAb·schnitt SOST m

1. Abschnitt (Unterteilung, Kapitel):

Abschnitt

hoofdstuk nt

Abschnitt

paragraaf

Abschnitt

passage

Abschnitt

gedeelte nt

ein Abschnitt des Gesetzbuchs

een paragraaf [o. passage] van het wetboek

2. Abschnitt (Zeitabschnitt):

Abschnitt

periode

Abschnitt

tijdspanne

Abschnitt

fase

3. Abschnitt (abtrennbarer Teil):

Abschnitt

het afgesnedene

Abschnitt

afgesneden stuk nt

4. Abschnitt (Streifen Papier):

Abschnitt

strook

Abschnitt

coupon

5. Abschnitt MILIT (Teil von einer Flug-, Schussbahn):

Abschnitt

stuk nt weg

6. Abschnitt (Teilgebiet):

Abschnitt

deelgebied nt

Abschnitt

sector

7. Abschnitt MAT:

Abschnitt

segment nt

Ver·ˈschnitt <Verschnitt(e)s, Verschnitte> SOST m

1. Verschnitt (Mischung):

Verschnitt

versneden drank

2. Verschnitt (Rest):

Verschnitt

restant(en)

Verschnitt

afval m of nt

ˈBau·ab·schnitt SOST m

Bauabschnitt

bouwfase

ˈHaar·schnitt SOST m

1. Haarschnitt:

Haarschnitt

haarsnit

Haarschnitt

coupe

2. Haarschnitt:

Haarschnitt

kapsel nt

ˈKe·gel·schnitt SOST m MAT

Kegelschnitt

kegelsnede