tedesco » olandese

ge·ˈbüh·ren1 [gəˈbyːrən] VB vb intr ricerc (zukommen)

Mostra tabella dei verbi
gebühren
toekomen
gebühren
passen
gebühren
verdienen

ge·ˈbüh·ren2 [gəˈbyːrən] VB vb rifl, v unpers ricerc (sich ziemen)

Mostra tabella dei verbi
gebühren
betamen
gebühren
passen
gebühren
horen

Ge·ˈbühr1 <Gebühr, Gebühren> [gəˈbyːɐ̯] SOST f

2. Gebühr (Verwaltungsgebühr):

Gebühr
leges
Gebühr DIR
recht nt
Gebühr DIR
kosten

4. Gebühr (Vergütung):

Gebühr
vergoeding
Gebühr
betaling

Ge·ˈbühr2 <Gebühr> [gəˈbyːɐ̯] SOST f kein pl

Esempi per gebühren

Gebühren auf einen Betrag aufschlagen
een bedrag met de (on)kosten verhogen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Denn so gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Als Pension gebührte ein gewisser Prozentsatz von der Bemessungsgrundlage.
de.wikipedia.org
Die Kooperation mit ihm war herausragend, dafür gebührt ihm große Anerkennung.
de.wikipedia.org
Der Lauf selbst konnte die Frage, wem denn nun die Ehre gebührt, als schnellster Mensch der Welt zu gelten, nicht beantworten.
de.wikipedia.org
Dem Herrn Verfasser gebührt Dank und Anerkennung aller, die sein bis auf die neueste Zeit fortgeführtes Werk benutzen werden.
de.wikipedia.org
Diese Gebühren erheben die Infrastrukturbetreiber, allen voran DB Netz und DB Station&Service, um die Infrastruktur instand zu halten und auszubauen.
de.wikipedia.org
Der Ehe gebühre, bei aller Achtung gegenüber anderen Familien- und Lebensformen, ein Vorrang.
de.wikipedia.org
S&P erhöhte seine Gebühren im Frühjahr 2012 kräftig.
de.wikipedia.org
Du bist es nicht, es ist das Idol, dem diese Ehre zuteil wird und dessen Herrlichkeit sie gebührt.
de.wikipedia.org
Ihm gebühre das Verdienst, „die Einführung einer Reihe von industriellen Etablissementen im Kanton und die Ausdehnung des Eisenbahnnetzes ohne Belastung des Staatsvermögens gefördert zu haben“.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gebühren" in altre lingue

"gebühren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati