tedesco » olandese

Traduzioni di „gleichmäßig“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈgleich·mä·ßig AGG

1. gleichmäßig (in gleicher Stärke/Menge):

gleichmäßig
gelijkmatig
gleichmäßig
regelmatig

2. gleichmäßig (ohne Veränderungen):

gleichmäßig
gelijk(elijk)
gleichmäßig
evenredig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Umgekehrt gilt, dass eine dem Maße nach konvergente Folge eine Teilfolge enthält, die fast gleichmäßig (und damit auch fast überall) gegen die gleiche Grenzfolge konvergiert.
de.wikipedia.org
Mit einer Gabel, Spicknadel oder Pikiernadeln wird der Teig gleichmäßig eingestochen.
de.wikipedia.org
Diese Kontroller verfügten über neun Fahr- sowie sieben Bremsstufen und sollten ein möglichst gleichmäßiges Beschleunigen und Abbremsen ermöglichen.
de.wikipedia.org
Ein gleichmäßiger schmaler schwarzer Zügelstreifen verläuft von der Basis des Unterschnabels bis zum Auge.
de.wikipedia.org
Ein gleichmäßig bester Test ist ein Test, dessen Trennschärfe immer größer als die aller anderen Tests zu einem vorgegebenen Niveau.
de.wikipedia.org
Das hatte zur Folge, dass es sanfter und gleichmäßiger ansprach.
de.wikipedia.org
Diese steigt geradlinig und gleichmäßig mit einer Neigung von 5 % an und weist an beiden Enden jeweils ein Schleusentor auf.
de.wikipedia.org
Dadurch ist das Gewicht der Last gleichmäßig verteilt.
de.wikipedia.org
Die rechteckigen Fenster des Gebäudes sind gleichmäßig, liegend angeordnet und schließen ebenmäßig mit der Fassade ab.
de.wikipedia.org
Andererseits gibt es zu jedem ein und einen Punkt derart, dass für alle weshalb die Diskretheit der Metrik keine gleichmäßige ist.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gleichmäßig" in altre lingue

"gleichmäßig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati