tedesco » olandese

ˈgrü·ßen1 [ˈgryːsn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. grüßen (begrüßen):

grüßen
begroeten
grüßen
welkom heten
sei (mir) gegrüßt! ricerc
(ik heet je) van harte welkom!

ˈgrü·ßen2 [ˈgryːsn̩] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. grüßen:

grüßen
groeten

2. grüßen:

grüßen
zichtbaar zijn [o. worden]

ˈgrü·ßen3 [ˈgryːsn̩] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per grüßt

grüßt die Eu(e)ren [o. Euern]!
groet [o. doe de groeten aan] jullie familie [o. dierbaren]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Begrüßung erfolgt am Tage per Signalhorn und bei Dunkelheit per Scheinwerfer, wobei das nordgehende Schiff in der Regel zuerst grüßt.
de.wikipedia.org
Einer der bekanntesten Filme, der das Thema einer Zeitschleife aufgreift, ist Und täglich grüßt das Murmeltier aus dem Jahr 1993.
de.wikipedia.org
Der Kuhlkerl, ein lässiger, an seinen Lätzen ziehender Mann, grüßt freundlich jeden Besucher.
de.wikipedia.org
Die Besatzung tritt nebeneinander in Passieraufstellung an die Backbordseite und grüßt das Schiff oder den Befehlshaber des Verbandes.
de.wikipedia.org
Grüßt sie mir viel tausendmal.
de.wikipedia.org
Der zweite winkelt einen Arm an, während er mit dem anderen grüßt.
de.wikipedia.org
Das Schiff grüßt gelegentlich durch Dippen der Flagge oder durch einen Ton des Signalhorns zurück.
de.wikipedia.org
Neben dem Anfeuern des Publikums grüßt der Sänger in der Mitte des Tracks alle DJs der Welt.
de.wikipedia.org
Träger des Ritterkreuzes mussten unabhängig vom Dienstgrad immer zuerst gegrüßt werden – entgegen der sonstigen Regel „niederer Dienstgrad grüßt höheren Dienstgrad zuerst“.
de.wikipedia.org
Es grüßt artig und teilt sein karges Brot mit ihnen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati