Traduzioni di „manitu“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈma·nisch [ˈmaːnɪʃ] AGG ricerc

manisch

manisch

sa·ni·ˈtär [zaniˈtɛːɐ̯] AGG

sanitär

sanitair

sanitär

hygiënisch

sanitär

gezondheids-

Ma·ˈnie <Manie, Manien> [maˈniː] SOST f ricerc

Manie

manie

Manie

ziekelijke zucht

Ma·ˈnier <Manier, Manieren> [maˈniːɐ̯] SOST f

1. Manier ricerc (Art und Weise):

Manier

manier

Manier

wijze

in bewährter Manier

op de beproefde wijze

2. Manier (Stil):

Manier

manier

Manier

stijl

Manier

trant

ein Gemälde in der Manier Rembrandts

een schilderij in de stijl van Rembrandt

3. Manier pegg (Gekünsteltheit):

Manier

maniertje

Manier

gekunsteldheid

Manier

gemaaktheid

4. Manier:

Manier (Umgangsformen)

manieren

Manier (Gewohnheit)

gewoonte

Gra·ˈnit <Granits, Granite> [graˈniːt] SOST m

Granit

graniet(steen)

bei jdm auf Granit beißen colloq fig

op iems onwrikbare tegenstand stuiten

bei jdm auf Granit beißen colloq fig

bij iem bot vangen [o. nul op het rekest krijgen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beeindruckt durch das Schicksal und die unerschütterliche Hoffnung der Bärin ließ der große Manitu an der Stelle, an der die beiden jungen Bären ertranken, zwei Inseln entstehen.

de.wikipedia.org