Traduzioni di „mißinterpretieren“ nel dizionario tedesco » olandese

in·ter·pre·ˈtie·ren [ɪntɐpreˈtiːrən] VB vb trans

1. interpretieren:

interpretieren

interpreteren

interpretieren

uitleggen

2. interpretieren:

interpretieren

interpreteren

interpretieren

vertolken

in·ter·ve·ˈnie·ren [ɪntɐveˈniːrən] VB vb intr ricerc a. POL

intervenieren

interveniëren

mis·si·o·ˈnie·ren² [-ˈniːrən] VB vb trans

missionieren

bekeren

missionieren

kerstenen

se·kre·ˈtie·ren [-ˈtiːrən] VB vb trans

1. sekretieren ricerc:

sekretieren

afsluiten

sekretieren

wegsluiten

2. sekretieren:

sekretieren BIOL, MED

afscheiden

sekretieren BIOL, MED

uitscheiden

in·ter·es·ˈsie·ren² [ɪntərɛˈsiːrən, ɪntrɛˈsiːrən] VB vb rifl

interessieren

zich interesseren

in·ter·ˈnie·ren [intɛrˈniːrən] VB vb trans

1. internieren MILIT:

internieren

interneren

2. internieren MED (z. B. bei Seuchen):

internieren

isoleren

ar·re·ˈtie·ren [areˈtiːrən] VB vb trans TECN

arretieren (feststellen)

vastzetten

arretieren (feststellen)

(ver)grendelen

die Waage arretieren

de weegschaal vastzetten

de·kre·ˈtie·ren [dekreˈtiːrən] VB vb trans

dekretieren

decreteren

dekretieren

verordenen

dekretieren

voorschrijven

In·ter·pre·ta·ti·ˈon <Interpretation, Interpretationen> [ɪntɐpretaˈ͜tsi̯oːn] SOST f

1. Interpretation:

Interpretation

interpretatie

Interpretation

uitleg

die Interpretation des Gesetzes

de wetsinterpretatie

2. Interpretation:

Interpretation

interpretatie

Interpretation

vertolking

eine virtuose Interpretation klassischer Musik

een virtuoze vertolking van klassieke muziek

re·pe·ˈtie·ren [-ˈtiːrən] VB vb trans ricerc

repetieren

repeteren