tedesco » olandese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Privateigentum , Miteigentum , Staatsdienst , Gemeineigentum , Staatsgewalt , Staatsexamen e Eigentum

Mit·ei·gen·tum SOST nt kein pl DIR

Pri·ˈvat·ei·gen·tum SOST nt

Ge·ˈmein·ei·gen·tum SOST nt

1. Gemeineigentum:

Gemeineigentum
gemeenschappelijk bezit nt [o. eigendom] m of nt

2. Gemeineigentum:

Gemeineigentum
staatseigendom nt

ˈStaats·dienst SOST m

ˈEi·gen·tum [ˈ͜aign̩tuːm] SOST nt kein pl

ˈStaats·ex·a·men SOST nt (für den Lehrer- und Arztberuf)

ˈStaats·ge·walt SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Unter französischer Herrschaft ging die Burg in Staatseigentum über und wurde an Privatleute veräußert.
de.wikipedia.org
Über 80 Prozent der Waldfläche befindet sich im Staatseigentum.
de.wikipedia.org
In der Öffentlichkeit forderte er daher auch die Privatisierung von zwei in Staatseigentum befindlichen Handelsbanken.
de.wikipedia.org
Alle Funde sind nach § 2.1 Staatseigentum, egal an welcher Stelle der Fundort liegt.
de.wikipedia.org
Verstaatlichung ist die Überführung von Privateigentum in Staatseigentum oder die Übertragung privater Aufgaben in staatliche Verantwortung.
de.wikipedia.org
Dieses Gesetz überführte den Familienbesitz ohne Entschädigung in Staatseigentum.
de.wikipedia.org
Diese Übersetzung ist nicht zu verwechseln mit öffentlichen Unternehmen (Unternehmen im Staatseigentum) und mit öffentlich-rechtlichen Organisationen.
de.wikipedia.org
Und als es dem Forstamt gemeldet wurde, verfolgte man es als Diebstahl an Staatseigentum.
de.wikipedia.org
Der entgegengesetzte Prozess (die Überführung von Staatseigentum in Privatbesitz) wird Privatisierung genannt.
de.wikipedia.org
In den folgenden neun Jahren des Staatseigentums wurde von den zuständigen Behörden nichts unternommen, um dieses einzigartige Denkmal zu erhalten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "staatseigentum" in altre lingue

"staatseigentum" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati