tedesco » olandese

voll·ˈen·det [fɔlˈʔɛndət, fɔˈlɛ-] AGG

voll·ˈen·den1 [fɔlˈʔɛndn̩, fɔˈlɛndn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

voll·ˈen·den2 [fɔlˈʔɛndn̩, fɔˈlɛndn̩] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per vollendeter

ein vollendeter Schurke colloq
een enorme schurk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In vollendeter Anwendung, merkt der andere nicht einmal, dass er taktvoll behandelt wird: Takt zeigt sich dann als Natürlichkeit.
de.wikipedia.org
Ein ehrwürdiger Zimmerer, der seine Fähigkeiten unter Beweis gestellt hat, hat nach vollendeter Arbeit in jedem Wirtshaus Anspruch auf eine warme Suppe.
de.wikipedia.org
Die Polizei-Dienstauszeichnung (1938) war eine Dienstauszeichnung für alle Polizeivollzugsbeamten nach entsprechender vollendeter Dienstzeit von 8, 18 oder 25 Dienstjahren.
de.wikipedia.org
In einem Diplont beträgt der DNA-Gehalt eines Zellkernes ab vollendeter S-Phase 4 C und bleibt auf diesem Niveau bis zur nächsten mitotischen Metaphase einschließlich.
de.wikipedia.org
Ein Handkuss ist ein vollendeter oder bewusst unvollendeter Kuss auf den Rücken einer vom Adressaten meist eigens dafür hingehaltenen Hand.
de.wikipedia.org
Ihr Sohn wurde bestens erzogen, zeigte geistige und körperliche Fähigkeiten, war ein vollendeter Gesellschafter und überdies Fechtmeister.
de.wikipedia.org
Allerdings entstanden sie aus den Rümpfen zweier nicht vollendeter Schlachtkreuzer.
de.wikipedia.org
Nach einer Einleitung in vollendeter Form der damaligen Diplomatik beginnt der Regelungscorpus.
de.wikipedia.org
Am 7. März 2019 startete mit Kirschblüten & Dämonen, der Fortsetzung des Filmdramas Kirschblüten – Hanami aus dem Jahre 2008, Elsners letzter vollendeter Kinofilm.
de.wikipedia.org
Das klare und einfache D-Dur-Thema (Liebes-Thema) steht im Duktus vollendeter Kantabilität.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati