Traduzioni di „weißgolden“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈweis·sa·gen VB vb trans

weissagen

voorspellen

weissagen

profeteren

ver·ˈgol·den [fɛɐ̯ˈgɔldn̩] VB vb trans

1. vergolden (mit Goldschicht überziehen):

vergolden

vergulden

2. vergolden fig (verschönern):

vergolden

veraangenamen

vergolden

mooier [o. prettiger] maken

3. vergolden colloq (bezahlen lassen):

vergolden

er (goed) voor laten betalen

be·ˈsol·den [bəˈzɔldn̩] VB vb trans

besolden (Beamte)

bezoldigen

besolden (Beamte)

salariëren

besolden (Soldaten)

soldij geven [o. uitkeren]

ˈwei·ter·bil·den VB vb trans

weiterbilden

verder ontwikkelen [o. vormen]

weiterbilden

verder opleiden

weiterbilden

bijscholen

ˈwei·sungs·ge·bun·den AGG

weisungsgebunden

aan (de) voorschriften [o. orders] gebonden