tedesco » olandese

Traduzioni di „zwicken“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈzwi·cken [ˈ͜tsvɪkn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
zwicken
knijpen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Tätigkeit wird als Zwicken oder Auszwicken bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine weitere Methode der Abwehr ist es, neben Zwicken und Beißen mit den Mandibeln, Verdauungssäfte zu spritzen.
de.wikipedia.org
Wenn er sich ihrer erfolgreich erwehrt hat, etwa indem er einem Hund, der sich in ihn verbissen hat, den Kopf an einem Baum zerschmettert, kommen kleine Hunde, die ihn zwicken.
de.wikipedia.org
Das Chratzen scheint dem bayrischen Kartenspiel "Zwicken" ähnlich.
de.wikipedia.org
Hier werden alle Schuhe „gezwickt“.
de.wikipedia.org
Sehr typisch für die islamische Glaskunst ist auch das Zwicken der Passnähte mit einer Zange.
de.wikipedia.org
Die vielgestaltigen Zwickzangen der Sperrenschaffner ermöglichten eine schnelle Abfertigung der Fahrgäste, weil der Schaffner nur zweimal zwicken musste gegenüber dreimal in der Straßenbahn.
de.wikipedia.org
Über ihn wird der Schaft gezogen (gezwickt) und unter ihm die Brandsohle provisorisch befestigt.
de.wikipedia.org
Als dieser im Badezimmer bereits am Boden liegt, kann er jedoch eine Rohrzange ergreifen und seinen Peiniger damit außer Gefecht setzen, indem er in seine Genitalien zwickt.
de.wikipedia.org
Dabei wird nach einer günstigen Gelegenheit geschaut, dem Gegner in die Seiten, den Rücken oder den Hintern zu zwicken, auch die Ohren sind willkommene Ziele für Zwickattacken.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zwicken" in altre lingue

"zwicken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati