Traduzioni di „Bagatellisierung“ nel dizionario tedesco » polacco

bagatellisie̱ren* [bagatɛli​ˈziːrən] VB vb trans

bagatellisieren

bagatelizować [forma perf z‑]

Parallelisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f a. INFORM

Parallelisierung

paralelizacja f

Bau̱realisierung <‑, ‑en> SOST f

Baurealisierung

ukończenie nt budowy

Realisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Realisierung

realizacja f

Stilisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Stilisierung

stylizacja f

Alkalisi̱e̱rung <‑, ‑en> [alkali​ˈziːrʊŋ] SOST f CHIM

Alkalisierung

alkalizowanie nt

Idealisierung <‑, ‑en> SOST f

Idealisierung

idealizowanie nt

Brutalisie̱rung <‑, senza pl > SOST f

Brutalisierung

brutalizacja f

Aktualisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Aktualisierung

aktualizacja f

Aktualisierung INFORM

odświeżanie nt

Nationalisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

1. Nationalisierung (Verstaatlichung):

Nationalisierung

nacjonalizacja f

2. Nationalisierung (Einbürgerung):

Nationalisierung

nadanie nt obywatelstwa

Neutralisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f a. CHIM

Neutralisierung

neutralizowanie nt

Radikalisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Radikalisierung

radykalizacja f

Rationalisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Rationalisierung

racjonalizacja f

Va̱kuummetallisierung <‑, senza pl > SOST f TECN

Vakuummetallisierung

metalizacja f próżniowa

Dezentralisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Dezentralisierung

decentralizacja f

Globalisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Globalisierung

globalizacja f

Internalisierung <‑, ‑en> [ɪntɛrnali​ˈziːrʊŋ] SOST f

Internalisierung

internalizacja f

Mineralisi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Mineralisierung

mineralizacja f

Spritzmetallisierung SOST

Contributo di un utente

Spritzmetallisierung f TECN

metalizacja natryskowa f

Plausibilisierung SOST

Contributo di un utente

Plausibilisierung f

weryfikacja wiarygodności f