Traduzioni di „Bewegungsfahrt“ nel dizionario tedesco » polacco

bewe̱gungsfähig AGG

bewegungsfähig

zdolny do ruchu [lub poruszania się]

bewegungsfähig

ruchomy

bewegungsfähig

mobilny

bewegungsfähig sein

być ruchomym [lub mobilnym]

I . bewe̱gungsunfähig AGG

bewegungsunfähig

niezdolny do ruchu

bewegungsunfähig (Person)

bezwładny

bewegungsunfähig (gehunfähig)

niezdolny do poruszania się

II . bewe̱gungsunfähig AVV

bewegungsunfähig liegen:

bewegungsunfähig

bezwładnie

Bewe̱gungsfreiheit <‑, senza pl > SOST f

1. Bewegungsfreiheit (Ellbogenfreiheit):

Bewegungsfreiheit

swoboda f poruszania się [lub ruchów]

2. Bewegungsfreiheit fig (Spielraum):

Bewegungsfreiheit

swoboda f działania

I . bewe̱gungslos AGG

bewegungslos Gesichtszüge:

bewegungslos

nieruchomy

II . bewe̱gungslos AVV

bewegungslos liegen, sitzen, stehen:

bewegungslos

nieruchomo

Bewe̱gungsbad <‑[e]s, ‑bäder> SOST nt MED

Bewegungsbad

basen m terapeutyczny

Bewe̱gungsarmut <‑, senza pl > SOST f MED

Bewegungsarmut

akinezja f

Bewe̱gungstaste <‑, ‑n> SOST f INFORM

Bewegungstaste

klawisz m nawigacyjny