Traduzioni di „Blankung“ nel dizionario tedesco » polacco

Ạbdankung <‑, ‑en> SOST f

Abdankung (Rücktritt: eines Ministers)

ustąpienie nt

Abdankung (Rücktritt: eines Ministers)

rezygnacja f

Abdankung (eines Herrschers)

abdykacja f

Krạ̈nkung <‑, ‑en> [ˈkrɛŋkʊŋ] SOST f

Kränkung

zniewaga f

jdm eine Kränkung zufügen

znieważać [forma perf znieważyć] kogoś

Erkrạnkung <‑, ‑en> SOST f

Erkrankung

zachorowanie nt

Schwạnkung <‑, ‑en> SOST f (Veränderung)

Schwankung

wahanie nt

Kursschwankungen

wahania kursów

jahreszeitliche/konjunkturelle Schwankung

wahania sezonowe/koniunkturalne

Schwankungen der Stimmung

wahania [lub zmienność f ] nastroju

der Sturm versetzte die Brücke in Schwankungen

wichura f rozkołysała most

Verdạnkung <‑, ‑en> SOST f CH

Verdankung

podziękowanie nt

unter Verdankung der geleisteten Dienste

w podzięce za wyświadczone przysługi

blank|bohnern VB

Contributo di un utente

blankbohnern

froterować

sie haben das Parkett blankgebohnert. es

oni wyfroterowali parkiet

Schränkung SOST

Contributo di un utente

Schränkung f Jägersprache

awantaż m

Schränkung f TECN

rozwarcie zębów piły nt

Schränkung f AVIAZ

zwichrzenie nt

Spartränkung SOST

Contributo di un utente

Spartränkung f TECN

nasycenie oszczędnościowe nt