Traduzioni di „Redefreiheit“ nel dizionario tedesco » polacco

Re̱defreiheit <‑, senza pl > SOST f

Redefreiheit

wolność f słowa

Redefreiheit fordern

domagać się [lub żądać] wolności słowa

Redefreiheit gewähren

gwarantować [forma perf za‑] wolność słowa

Esempi per Redefreiheit

Redefreiheit fordern

domagać się [lub żądać] wolności słowa

Redefreiheit gewähren

gwarantować [forma perf za‑] wolność słowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf ihrer Website gibt die Gruppe an, sich für Redefreiheit, das Recht auf Waffenbesitz, freies Unternehmertum, geschlossene Grenzen, traditionelle Geschlechterrollen und einen westlichen Chauvinismus einzusetzen.

de.wikipedia.org

Wir hatten keine Gewissensfreiheit, keine Redefreiheit und keine Pressefreiheit.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet deren Politik als Demokratie der Heuchelei und beruft sich auf das Recht der Redefreiheit.

de.wikipedia.org

Ein Ort, wo die griechischen Autoren eine gewisse Redefreiheit hatten, war das Goetheinstitut.

de.wikipedia.org

Sie betrachteten die Redefreiheit als vital bedeutend und trennten klar zwischen ihrer Bindung an ihr Dorf und der zu ihrer Verwandtschaft.

de.wikipedia.org

Dort gab es Redefreiheit, die für theorievolle Diskussionen genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Gleichwohl stellte das Gericht fest, dass die Verfassungsmäßigkeit erneut geprüft werden müsse, wenn die Doktrin die Redefreiheit einschränken werde.

de.wikipedia.org

Prinzipien für eine vernetzte Welt zehn Prinzipien für die Redefreiheit in der digitalen Welt.

de.wikipedia.org

In deren Verfassung wurden die Redefreiheit und das allgemeine Wahlrecht für Männer und Frauen verankert.

de.wikipedia.org

Sie sprach Themen wie Gleichberechtigung der Frauen, Gedanken- und Redefreiheit als auch die Unterdrückung der Gesellschaft und vor allem der Jugend durch die Sittenwächter an.

de.wikipedia.org