Traduzioni di „Schülerheftchen“ nel dizionario tedesco » polacco

Schu̱lmädchen <‑s, ‑> SOST nt

Schulmädchen colloq

uczennica f

Vedi anche: Schuljunge

Schu̱ljunge <‑n, ‑n> SOST m colloq

Schuljunge

uczniak m colloq

jdn wie einen [dummen] Schuljungen behandeln

traktować [forma perf po‑] kogoś jak [głupiego] ucznia

Schü̱lersprache <‑, senza pl > SOST f

Schülersprache

gwara f uczniowska

Schu̱lheft <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Schulheft

zeszyt m

Schu̱lfernsehen <‑s, senza pl > SOST nt

Schulfernsehen → Schulfunk

Vedi anche: Schulfunk

Schu̱lfunk <‑s, senza pl > SOST m

Schulfunk

telewizja f edukacyjna

Schmi̱e̱rheft <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Schmierheft

brudnopis m

Schụlterhöhe <‑, senza pl > SOST f

Schulterhöhe

wysokość f ramion [lub ramienia]

in Schulterhöhe

na wysokość ramion [lub ramienia]

Schlafịttchen [ʃla​ˈfɪtçən] SOST nt

jdn am [o. beim] Schlafittchen nehmen [o. kriegen] colloq

capnąć kogoś fig colloq

Schu̱lsprecher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Schulsprecher(in)

przedstawiciel(ka) m(f) samorządu szkolnego

Schneewịttchen <‑s, senza pl > [ʃneː​ˈvɪtçən] SOST nt

Schneewittchen

Królewna f Śnieżka