Traduzioni di „Schüppling“ nel dizionario tedesco » polacco

I . schụppig AGG

schuppig

łuskowaty

(mit Schuppen) ihr Haar ist schuppig

ona ma łupież

II . schụppig AVV

schuppig abblättern Farbe

łuszczyć się colloq

der Anstrich blättert schuppig ab

farba f się łuszczy colloq

I . schụppen [ˈʃʊpən] VB vb trans

schuppen Fisch:

schuppen

skrobać [forma perf o‑]

II . schụppen [ˈʃʊpən] VB vb rifl

schuppen

łuszczyć [forma perf z‑] się

die Haut schuppt sich

skóra f łuszczy się

Schụ̈tzling <‑s, ‑e> [ˈʃʏtslɪŋ] SOST m

Schützling

protegowany(-a) m (f)

Schụppen <‑s, ‑> [ˈʃʊpən] SOST m

1. Schuppen:

Schuppen (einfacher Holzbau)

szopa f

Schuppen (klein)

szopka f

2. Schuppen colloq (Lokal):

Schuppen

lokal m colloq

Schuppen

buda f colloq

Schuppen

knajpa f colloq

Schö̱sslingOR <‑s, ‑e> [ˈʃœslɪŋ] SOST m, Schö̱ßlingVO SOST m <‑s, ‑e> (eines Baums)

Schössling

pęd m

Schö̱nling <‑s, ‑e> SOST m pegg

Schönling

laluś m pegg, iron colloq

Schönling

goguś m pegg, iron colloq

Schönling

piękniś m pegg

Schä̱dling <‑s, ‑e> [ˈʃɛːtlɪŋ] SOST m

Schädling

szkodnik m

Schịlling <‑s, ‑e> [ˈʃɪlɪŋ] SOST m

Schilling

szyling m

Schi̱e̱rling <‑s, ‑e> [ˈʃiːɐ̯lɪŋ] SOST m BOT

der Gefleckte Schierling

szczwół m plamisty

Wasserschierling

szalej m jadowity

Wasserschierling

cykuta f

Schuppung SOST

Contributo di un utente

Schuppung f MED

zluszczanie się skory nt