Traduzioni di „Smombie“ nel dizionario tedesco » polacco

Zọmbie <‑[s], ‑s> [ˈtsɔmbi] SOST m

Zombie

zombi[e] m

Phobi̱e̱ <‑, ‑n> [fo​ˈbiː] SOST f MED

Phobie

fobia f

sie hat eine Phobie vor Spinnen

[ona] cierpi na lęk przed pająkami

Kọmbi <‑[s], ‑s> [ˈkɔmbi] SOST m AUTO

Kombi

kombi nt

bọmbig AGG colloq

bombig

wyśmienity

bombig

wspaniały

eine bombige Stimmung

wspaniały nastrój m

Bọmbe <‑, ‑n> [ˈbɔmbə] SOST f

1. Bombe MILIT (Sprengkörper):

Bombe

bomba f

eine Bombe legen

podkładać [forma perf podłożyć] bombę

eine Bombe hochgehen lassen colloq

detonować [forma perf z‑] bombę

eine Bombe hochgehen lassen fig

wywołać poruszenie

mit der Veröffentlichung dieser Nachricht werde ich eine Bombe hochgehen lassen fig

publikując tę wiadomość wywołam prawdziwą burzę

wie eine Bombe einschlagen (unerwartet kommen/eintreffen) Nachrichten, Neuigkeiten

spaść jak bomba

2. Bombe (Geldbombe):

Bombe

kasetka f na pieniądze

Anomi̱e̱ <‑, ‑n> SOST f SOZIOL

Anomie

anomia f

Plọmbe <‑, ‑n> [ˈplɔmbə] SOST f

1. Plombe (Zahnplombe):

Plombe

plomba f

2. Plombe (Verschluss):

Plombe

plomba f