Traduzioni di „apuca“ nel dizionario tedesco » polacco

Spụcke <‑, senza pl > [ˈʃpʊkə] SOST f colloq

Spucke

ślina f

Spucke (ausgespuckter Speichel)

plwocina f

locuzioni:

jdm bleibt die Spucke weg

zatyka kogoś colloq

kapụtt [ka​ˈpʊt] AGG colloq

1. kaputt a. fig (defekt):

kaputt

zepsuty

kaputt Glühbirne

przepalony

was ist denn jetzt kaputt?

w czym tkwi problem?

2. kaputt (beschädigt):

kaputt

uszkodzony

kaputt Schuhe, Kleidung, Dach

dziurawy

3. kaputt (erschöpft):

kaputt Person

wykończony colloq

4. kaputt (ruiniert):

kaputt Ehe, Beziehung

rozbity

kaputt Gesundheit

nadwerężony

kaputt Gesundheit

zepsuty colloq

Kapu̱ze <‑, ‑n> [ka​ˈpuːtsə] SOST f

Kapuze

kaptur m