Traduzioni di „asservieren“ nel dizionario tedesco » polacco

ạb|servieren* VB vb trans

1. abservieren (abräumen):

abservieren Geschirr

sprzątać [forma perf po‑]

den Tisch abservieren

posprzątać ze stołu

2. abservieren colloq:

abservieren (entlassen)

posłać w odstawkę colloq

abservieren (unhöflich abweisen)

spławiać [forma perf spławić]

3. abservieren colloq (ermorden):

abservieren

sprzątnąć colloq

I . servi̱e̱ren* [zɛr​ˈviːrən] VB vb trans

[jdm] etw servieren

serwować [forma perf za‑] [komuś] coś

II . servi̱e̱ren* [zɛr​ˈviːrən] VB vb intr

1. servieren (zum Essen):

servieren

podawać [forma perf podać] do stołu

2. servieren SPORT:

servieren (beim Tennis)

serwować [forma perf za‑]

servieren (im Fußball)

wystawiać [forma perf wystawić] piłkę

observi̱e̱ren* [ɔpzɛr​ˈviːrən] VB vb trans

observieren

obserwować

reservi̱e̱ren* [rezɛr​ˈviːrən] VB vb trans

[jdm] etw reservieren

rezerwować [forma perf za‑] [komuś] coś

assembli̱e̱ren [ɛsɛm​ˈbliːrən] VB vb trans INFORM

assemblieren

asemblować

konservi̱e̱ren* [kɔnzɛr​ˈviːrən] VB vb trans

1. konservieren (haltbar machen):

konservieren Lebensmittel

konserwować [forma perf za‑]

Kräuter in Essig konservieren

konserwować zioła w occie

2. konservieren (erhalten):

konservieren Kunstgegenstände

konserwować

präservi̱e̱ren* VB vb trans

präservieren

chronić [forma perf o‑]