Traduzioni di „assommer“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Na̱chsommer <‑s, ‑> SOST m

Nachsommer

późne [lub babie] lato nt

Frü̱hsommer <‑s, ‑> SOST m

Frühsommer

wczesne lato nt

im Frühsommer

wczesnym latem

bei uns ist [o. wir haben] jetzt Frühsommer

mamy teraz wczesne lato

Ho̱chsommer <‑s, ‑> SOST m

Hochsommer

pełnia f lata

im Hochsommer

w środku lata

Mịttsommer <‑s, ‑> [ˈmɪtzɔmɐ] SOST m

1. Mittsommer (Zeit der Sonnenwende):

Mittsommer

przesilenie nt letnie

2. Mittsommer (Mittsommerfest):

Mittsommer

święto nt letniego przesilenia

Spä̱tsommer <‑s, ‑> SOST m

Spätsommer

późne lato nt

im Spätsommer

późnym latem

I . assozii̱e̱ren* [asotsi​ˈiːrən] VB vb trans ricerc

etw mit etw assoziieren

kojarzyć [forma perf s‑] coś z czymś

damit assoziiere ich Arbeit

z tym kojarzy mi się praca

II . assozii̱e̱ren* [asotsi​ˈiːrən] VB vb rifl POL

assoziieren

stowarzyszać [forma perf stowarzyszyć] się

ein assoziiertes Mitglied der EU

stowarzyszony członek m Unii Europejskiej

Puerto Rico ist ein assoziierter Staat der USA

Portoryko nt jest stowarzyszonym państwem USA