Traduzioni di „aufnahmezentern“ nel dizionario tedesco » polacco

A̱u̱fnahmelager <‑s, ‑> SOST nt POL

Aufnahmelager

obóz m dla uchodźców

A̱u̱fnahmewagen <‑s, ‑> SOST m

Aufnahmewagen RADIO, TV

wóz m transmisyjny

A̱u̱fnahmetaste <‑, ‑n> SOST f

Aufnahmetaste

przycisk m [lub klawisz m ] nagrywania

A̱u̱fnahmeantrag <‑[e]s, ‑anträge> SOST m

Aufnahmeantrag

podanie nt o przyjęcie

A̱u̱fnahmegebühr <‑, ‑en> SOST f

Aufnahmegebühr

wpisowe nt

a̱u̱f|muntern [ˈaʊfmʊntɐn] VB vb trans

1. aufmuntern (aufheitern, beleben):

jdn aufmuntern (Person)

rozweselić kogoś

jdn aufmuntern (Kaffee)

stawiać [forma perf postawić] kogoś na nogi colloq

2. aufmuntern (ermutigen):

jdn zu etw aufmuntern

zachęcać [forma perf zachęcić ][lub zagrzewać] kogoś do czegoś

jdn zum Kampf aufmuntern

zagrzewać kogoś do walki

A̱u̱fnahmeland <‑[e]s, ‑länder> SOST nt POL

Aufnahmeland

państwo nt przyjmujące

a̱u̱fnahmefähig AGG

1. aufnahmefähig:

[für etw] aufnahmefähig sein

być wrażliwym [na coś]

2. aufnahmefähig WIRTSCH:

aufnahmefähig

chłonny

aufnahmefähige Märkte

chłonne rynki mpl