Traduzioni di „ballettene“ nel dizionario tedesco » polacco

Balletteuse <‑, ‑n> [balɛ​ˈtøːzə] SOST f ricerc

Balletteuse

Balletttänzerin

BallẹttänzerVO(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Ballettänzer → Balletttänzer(in)

BallẹtttänzerOR(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Balletttänzer(in)

tancerz(-rka) m(f) baletowy(-a)

Ballẹttmeister(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Ballettmeister(in)

baletmistrz(yni) m(f)

Ballẹttschuhe SOST m pl

Ballettschuhe

pointy pl

Ballettschuhe

baletki pl

Ballẹtttruppe <‑, ‑n> SOST f

Balletttruppe

trupa f baletowa

Ballẹttmusik <‑, ‑en> SOST f

Ballettmusik

muzyka f baletowa

Ballẹttkorps <‑, ‑> SOST nt

Ballettkorps

grupa f baletowa

Ballerei̱ <‑, ‑en> SOST f colloq

1. Ballerei (Schießerei):

Ballerei

strzelanina f

2. Ballerei (Knallerei):

Ballerei

strzelanie nt fajerwerkami

zu Silvester geht wieder die übliche Ballerei los

na sylwestra znowu będzie strzelanie fajerwerkami [lub będą fajerwerki]

Balleri̱na <‑, Ballerinen> [balə​ˈriːna] SOST f

Ballerina

baletnica f

Bạllermann <‑s, ‑männer> [ˈbalɐman] SOST m colloq

Ballermann

spluwa f colloq

E̱i̱ngesottene(s) <‑n, senza pl > SOST nt A

Eingesottene → Eingemachte(s)

Ballenware SOST

Contributo di un utente

Ballenware f HORT

sadzonki z bryłą korzeniową fpl