Traduzioni di „consort“ nel dizionario tedesco » polacco

Ressort <‑s, ‑s> [rɛ​ˈsoːɐ̯] SOST nt

1. Ressort (Zuständigkeitsbereich):

Ressort

zakres m kompetencji

das ist mein Ressort

to należy do moich kompetencji

das fällt nicht in mein Ressort

to nie podlega moim kompetencjom

2. Ressort AMMIN (Abteilung):

Ressort

resort m

sofọrt [zo​ˈfɔrt] AVV

1. sofort (unverzüglich):

sofort

natychmiast

komm sofort her!

chodź tu natychmiast!

ich komme sofort

już idę

2. sofort (unmittelbar):

sofort

od razu

der Fahrer war sofort tot

kierowca m poniósł śmierć na miejscu

Vo̱rort <‑[e]s, ‑e> SOST m

Vorort

przedmieście nt

die Vororte

przedmieścia

Spọnsor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈʃpɔnzɐ, ˈʃpɔnzoːɐ̯] SOST m(f)

Sponsor(in)

sponsor m

sie ist unsere Sponsorin

ona jest naszym sponsorem

Vo̱rwort <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Vorwort

przedmowa f

Fụndort <‑[e]s, ‑e> SOST m a. DIR

Fundort

miejsce nt znalezienia

die Polizei untersuchte den Fundort der Leiche

policja f dokonała oględzin miejsca znalezienia zwłok