Traduzioni di „elementami“ nel dizionario tedesco » polacco

I . elementa̱r [elemɛn​ˈtaːɐ̯] AGG

1. elementar (grundlegend):

elementar Fehler, Bedürfnisse

elementarny

elementar Regeln

podstawowy

2. elementar (urwüchsig, mächtig):

elementar Leidenschaften

żywiołowy

elementar Leidenschaften

gwałtowny

elementar Trieb, Gewalt

prymitywny

II . elementa̱r [elemɛn​ˈtaːɐ̯] AVV

elementar hervorbrechen:

elementar

gwałtownie

elementar

żywiołowo

Elemẹntbau <‑s, senza pl > SOST m CH

Elementbau → Fertigbau

Vedi anche: Fertigbau

Fẹrtigbau <‑[e]s, ‑ten> SOST m

1. Fertigbau senza pl (Bauweise):

Fertigbau

budownictwo nt z prefabrykatów

2. Fertigbau (Gebäude):

Fertigbau

budynek m z prefabrykatów

Elemẹnt <‑[e]s, ‑e> [ele​ˈmɛnt] SOST nt

1. Element (Komponent):

Element

element m

2. Element meist pl pegg (Person):

subversive Elemente

wichrzyciele mpl

3. Element senza pl (Lebensraum):

hier ist er in seinem Element colloq

poczuł się tutaj w swoim żywiole

Clementi̱ne <‑, ‑n> [klemɛn​ˈtiːnə] SOST f

Clementine

klementynka f

Klementi̱ne <‑, ‑n> SOST f

Klementine

klementynka f

Elementa̱rbegriff <‑[e]s, ‑e> SOST m

Elementarbegriff

pojęcie nt elementarne [lub podstawowe]

Reglement <‑s, ‑s> [reglə​ˈmãː] SOST nt

Reglement

regulamin m