Traduzioni di „encouragieren“ nel dizionario tedesco » polacco

couragi̱e̱rt [kura​ˈʒiːɐ̯t] AGG

couragiert

śmiały

couragiert

odważny

interagieren* [ɪntɐʔa​ˈgiːrən] VB vb intr

mit jdm/etw interagieren

współdziałać z kimś/czymś

I . engagi̱e̱ren* [ãga​ˈʒiːrən] VB vb trans (anstellen, verpflichten)

engagieren Künstler

angażować [forma perf za‑]

II . engagi̱e̱ren* [ãga​ˈʒiːrən] VB vb rifl (sich einsetzen)

sich [für jdn/etw] engagieren

angażować [forma perf za‑] się [dla kogoś/w coś]

er hat sich dafür engagiert, dass ...

zaangażował się w to, żeby...

garagi̱e̱ren* [garaː​ˈʒiːrən] VB vb trans A, CH (in die Garage stellen)

garagieren

wstawiać [forma perf wstawić] do garażu

bitte garagieren Sie den Rolls-Royce!

proszę wstawić rolls-royce’a do garażu!

propagi̱e̱ren* [propa​ˈgiːrən] VB vb trans ricerc

propagieren

propagować

urgi̱e̱ren VB vb trans A (anmahnen)

urgieren Angelegenheit

ponaglać [forma perf ponaglić]

eine Antwort urgieren

nalegać na odpowiedź

erigi̱e̱ren* [eri​ˈgiːrən] VB vb intr +sein MED

erigieren

mieć erekcję

ein erigierter Penis

penis m w stanie erekcji

emulgi̱e̱ren* [emʊl​ˈgiːrən] VB vb trans CHIM

emulgieren

emulgować