Traduzioni di „handblys“ nel dizionario tedesco » polacco

I . hạndbreit AGG

handbreit Spalt:

handbreit

szeroki jak dłoń

II . hạndbreit AVV

handbreit entfernt:

handbreit

na szerokość dłoni

handbreit offen stehen (Fenster)

być uchylonym

die Tür ließ sich nur handbreit öffnen

drzwi można było tylko uchylić

Hạndball <‑[e]s, ‑bälle> SOST m

1. Handball (Ball):

Handball

piłka f ręczna

2. Handball senza pl (Spiel):

Handball

piłka f ręczna

Handball spielen

grać [forma perf za‑] w piłkę ręczną

Hạndbuch <‑[e]s, ‑bücher> SOST nt

Handbuch

podręcznik m

Hạndballen <‑s, ‑> SOST m ANAT

Handballen

kłąb m kciuka

Hạndbremse <‑, ‑n> SOST f AUTO

Handbremse

hamulec m ręczny

die Handbremse ziehen

zaciągać [forma perf zaciągnąć] hamulec ręczny

Hạndballer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) colloq

Handballer(in)

piłkarz(-rka) m(f) ręczny(-a)

hạndfest AGG

1. handfest (kräftig, deftig):

handfest Person

krzepki

2. handfest (deftig):

handfest Essen

porządny

3. handfest (heftig):

handfest Streit, Prügelei

ostry

handfest Skandal, Krach

głośny

4. handfest (hieb- und stichfest):

handfest Beweis, Argument

niezbity

handfest Information, Vorschlag

pewny

Handbrause SOST

Contributo di un utente

Handbrause f

słuchawka prysznicowa f