tedesco » polacco

Hö̱hle <‑, ‑n> [ˈhøːlə] SOST f

2. Höhle:

Höhle (Bärenhöhle)
jaskinia f niedźwiedzia
Höhle (Kaninchen-, Fuchs-, Dachsbau)
nora f
Höhle (Kaninchen-, Fuchs-, Dachsbau)
jama f
sich in die Höhle des Löwen begeben [o. wagen]
iść [lub włazić] lwu w paszczę

3. Höhle (Augenhöhle):

Höhle
oczodół m

I . ho̱hl [hoːl] AGG

2. hohl (dumpf klingend):

hohl Klang, Stimme
głuchy

3. hohl (konkav):

hohl Wangen
zapadły

4. hohl pegg (nichts sagend):

hohle Worte
czcze słowa ntpl

II . ho̱hl [hoːl] AVV (dumpf)

Esempi per hohle

hohle Worte
czcze słowa ntpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Befahrung der Höhle ist Höhlentauchern vorbehalten; siehe auch Höhlenforschung.
de.wikipedia.org
Das Nest ist eine mit Fischschuppen und -knochen ausgekleidete Höhle in einer Sandbank, einzeln gelegen oder in einer Kolonie.
de.wikipedia.org
Da die Nikolaushöhle sehr geräumig ist, eignete sie sich zum Unterstellen von Haustieren, die unmittelbar über der Höhle gute Weidegründe fanden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Charakteristik der Stalagmiten und Stalaktiten wird die Höhle in acht „Räume“ eingeteilt.
de.wikipedia.org
Unmittelbar über dem Kloster befindet sich eine Felswand mit vielen natürliche Höhlen, die den Bewohnern in früherer Zeit als Schutz- und Rückzugsort dienten.
de.wikipedia.org
Dann brechen sie die Höhle auf, die oft als innen glatte, außen grobe Erdkugel ins Auge fällt.
de.wikipedia.org
Die Höhle mit ihren drei Hallen wurde vor mehr als 100 Jahren entdeckt.
de.wikipedia.org
Es wird angenommen, dass die Höhlenbären die Höhle regelmäßig als Winterquartier nutzten.
de.wikipedia.org
Es gilt als eine der heiligsten Höhlen dieser Region.
de.wikipedia.org
Der einzige kugelige Samen pro Frucht ist 18 bis 22 mm groß und hat ein stark gefurchtes (ruminates) Endosperm, eine zentrale Höhle fehlt ihm.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hohle" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati