Traduzioni di „immatrikulierung“ nel dizionario tedesco » polacco

I . immatrikulieren* [ɪmatriku​ˈliːrən] VB vb trans

1. immatrikulieren UNIV (einschreiben):

immatrikulieren

immatrykulować

2. immatrikulieren CH (Fahrzeug zulassen):

immatrikulieren

rejestrować [forma perf za‑]

II . immatrikulieren* [ɪmatriku​ˈliːrən] VB vb rifl UNIV

immatrikulieren

złożyć wniosek o przyjęcie na studia

hast du dich schon immatrikuliert?

złożyłeś już wniosek o przyjęcie na studia?

exmatrikuli̱e̱ren* [ɛksmatriku​ˈliːrən] VB vb trans UNIV

sich/jdn exmatrikulieren

skreślić się/kogoś z listy studentów

Immatrikulatio̱n <‑, ‑en> [ɪmatrikula​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Immatrikulation UNIV:

Immatrikulation

immatrykulacja f

2. Immatrikulation CH (Zulassung eines Fahrzeuges):

Immatrikulation

rejestracja f

Manipuli̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f ricerc

Manipulierung

manipulacja f

Manipulierung

manipulowanie nt

Repatrii̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Repatriierung

repatriacja f