tedesco » polacco

Traduzioni di „ockerfarben“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sịlberfarben: aggettivo e avverbio
ọckerbraun: aggettivo e avverbio
verfạ̈rben: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
natu̱rfarben: aggettivo e avverbio
e̱rdfarben: aggettivo e avverbio
cremefarben: aggettivo e avverbio
e̱rdbeerfarben: aggettivo e avverbio
fli̱e̱derfarben: aggettivo e avverbio
pụrpurfarben: aggettivo e avverbio
bonbonfarben: aggettivo e avverbio
bro̱nzefarben: aggettivo e avverbio
Lạndesfarben: nome
unifarben: aggettivo e avverbio
ha̱u̱tfarben: aggettivo e avverbio
pịnkfarben: aggettivo e avverbio
ro̱safarben: aggettivo e avverbio
gọldfarben: aggettivo e avverbio
rọstfarben: aggettivo e avverbio
sạndfarben: aggettivo e avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: silberfarben , cremefarben , erdfarben , naturfarben , verfärben , ockerbraun , fliederfarben , erdbeerfarben , Landesfarben , bronzefarben , bonbonfarben , purpurfarben , lachsfarben , khakifarben , honigfarben , beigefarben , sandfarben , rostfarben , goldfarben , rosafarben , pinkfarben , hautfarben , unifarben e ockergelb

sịlberfarben AGG, sịlberfarbig AGG

silberfarben Farbe, Tuch:

silberfarben

srebrny

ọckerbraun AGG, ọckergelb AGG

ockerbraun

żółtobrunatny

I . verfạ̈rben* VB vb trans

verfärben Wäsche:

verfärben

farbować [forma perf za‑]

II . verfạ̈rben* VB vb rifl

verfärben (Wangen) (blass werden)

blednąć [forma perf z‑]

verfärben (rot werden)

czerwienieć [forma perf po‑]

verfärben (rot werden)

czerwienić [forma perf za‑] się

verfärben (Laub)

zmieniać [forma perf zmienić] kolor

verfärben (Kleidung)

barwić [forma perf za‑] się

verfärben (Kleidung)

farbować [forma perf za‑] się

ihr Gesicht verfärbte sich vor Wut

zbladła [lub poczerwieniała] z wściekłości

natu̱rfarben AGG

naturfarben

naturalny

e̱rdfarben [ˈeːɐ̯tfarbən] AGG

erdfarben

ziemisty

cremefarben AGG

cremefarben

kremowy

e̱rdbeerfarben AGG

erdbeerfarben

poziomkowy

fli̱e̱derfarben AGG

fliederfarben

w kolorze bzu

pụrpurfarben [ˈpʊrpʊr-] AGG, pụrpurfarbig AGG, pụrpurn [ˈpʊɐ̯pʊɐn] AGG

purpurfarben Stoff:

purpurfarben

purpurowy

bonbonfarben AGG, bonbonfarbig AGG

bonbonfarben

w kolorze cukierkowym

bro̱nzefarben AGG

bronzefarben

brązowy

Lạndesfarben SOST pl

Landesfarben

barwy fpl narodowe [lub krajowe]

unifarben [uniˈfarbən] AGG

unifarben

jednobarwny

ha̱u̱tfarben AGG

hautfarben

cielisty

pịnkfarben AGG

pinkfarben

różowy

pinkfarben

w kolorze różowym

ro̱safarben AGG, ro̱safarbig AGG

rosafarben

różowy

ein rosafarbenes Seidenkleid

różowa jedwabna sukienka f

gọldfarben AGG, gọldfarbig AGG

goldfarben

złoty

goldfarben

złocisty

rọstfarben AGG, rọstfarbig AGG

rostfarben → rostbraun

Vedi anche: rostbraun

rọstbraun [ˈ-ˈ-] AGG

rostbraun

rdzawy

sạndfarben AGG

sandfarben

piaskowy

sandfarben

szarobeżowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Gesichtsschleier ist blass ockerfarben und von einem dünnen dunklen Rand umgeben. de.wikipedia.org

Die Schwanzfedern sind schwarz mit einer ockerfarbenen Bänderung. de.wikipedia.org

Die Grundfarbe des Vorderflügels ist weißlich-ockerfarben bis dunkelbraungrau mit dunklerer Überstäubung und dunklerer Zeichnung. de.wikipedia.org

Links daneben steht auf ockerfarbenem Fundament deutlich oberhalb des Strandes ein niedrigeres Gebäude, von dem ein rotbraune Treppe zum Meer hinunter führt. de.wikipedia.org

Der Gesichtsschleier ist blass ockerfarben mit einem auffallend dunklen Rand. de.wikipedia.org

Kopf und Thorax sind hell ockerbraun, das Abdomen ist ockerfarben weißlich. de.wikipedia.org

Sein Fleisch verfärbt sich im Alter grau, seine Lamellen sind brüchig und sein Sporenpulver ist dunkel creme- bis blass ockerfarben. de.wikipedia.org

Am steilen Südhang unmittelbar unterhalb der Burgruine treten neben der kurvigen Kreisstraße 30 aus dem ockerfarbenen Sandstein die sogenannten Blitzröhren zutage. de.wikipedia.org

Jungvögel weisen helle ockerfarbene Säume auf der Oberseite auf. de.wikipedia.org

Am höchsten Punkt des Deckengewölbes befindet sich ein ockerfarbener Strahlenkranz. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario