Traduzioni di „offiiziel“ nel dizionario tedesco » polacco

I . offiziẹll [ɔfi​ˈtsi̯ɛl] AGG

1. offiziell (amtlich):

offiziell Schreiben

urzędowy

2. offiziell (förmlich):

offiziell Anlass, Feier

oficjalny

offiziell sein (Person)

być oficjalnym

offizielle Zustimmung geben

udzielić oficjalnej zgody

II . offiziẹll [ɔfi​ˈtsi̯ɛl] AVV (dienstlich)

offiziell verbieten

oficjalnie

etw offiziell bekannt geben

oficjalnie podawać [forma perf podać] coś do wiadomości

Offizi̱e̱r(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [ɔfi​ˈtsiːɐ̯] SOST m(f)

Offizier(in)

oficer m

offiziö̱s [ɔfi​ˈtsiøːs] AGG ricerc

offiziös

półoficjalny

diese offiziöse Nachricht stammt aus regierungsnahen Kreisen

ta półoficjalna wiadomość f pochodzi z kręgów bliskich rządowi