Traduzioni di „pościelony“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

posi̱e̱ren* [po​ˈziːrən] VB vb intr ricerc

[als Aktmodell] posieren

pozować [do aktu]

postkolonia̱l [pɔstkolo​ˈni̯aːl] AGG POL

postkolonial

postkolonialny

I . pọsten [ˈpɔstən] VB vb trans CH (kaufen)

posten

kupować [forma perf kupić]

II . pọsten [ˈpɔstən] VB vb intr

1. posten CH (Einkäufe machen):

posten

robić [forma perf z‑] zakupy

2. posten INFORM (sich bei Newsgroups beteiligen):

posten

pisać posty

Positio̱n <‑, ‑en> [pozi​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Position MILIT:

Position

pozycja f

die Positionen der Truppen

pozycje fpl wojsk

2. Position (berufliche Stellung):

Position

stanowisko nt

Position

pozycja f

ein Mann in gesicherter Position

człowiek m na stanowisku

3. Position (Standpunkt):

Position

stanowisko nt

Position

zdanie nt

eine bestimmte Position vertreten/beziehen

reprezentować/zajmować [forma perf zająć] określone stanowisko

auf einer Position beharren

obstawać przy swoim stanowisku

4. Position WIRTSCH:

Position

punkt m

Position

pozycja f

eine Position glattstellen (Schulden bezahlen)

uregulować pozycję