Traduzioni di „sprachklischee“ nel dizionario tedesco » polacco

I . spra̱chlich AGG

sprachlich Feinheiten, Meisterschaft, Fehler:

sprachlich

językowy

sprachliches Handeln

działanie nt językowe

II . spra̱chlich AVV

sprachlich einwandfrei, richtig, falsch:

sprachlich

językowo

sprachlich

pod względem językowym

Sprachforscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Sprachforscher(in)

językoznawca m

Rọllenklischee <‑s, ‑s> SOST nt SOZIOL

Rollenklischee

stereotyp m dotyczący ról kobiet i mężczyzn w społeczeństwie

Spra̱chschule <‑, ‑n> SOST f

Sprachschule

szkoła f językowa

spra̱chlos AGG

1. sprachlos (ohne Sprache):

sprachlos Einverständnis

niemy

2. sprachlos fig (sehr schockiert):

sprachlos

oniemiały

vor Schreck/Überraschung sprachlos sein

oniemieć z przerażenia/zaskoczenia

Spra̱chforschung <‑, senza pl > SOST f

Sprachforschung

językoznawstwo nt

Klische̱e̱ <‑s, ‑s> [kli​ˈʃeː] SOST nt

1. Klischee pegg ricerc (Klischeevorstellung):

Klischee

stereotyp m

in Klischees denken

myśleć stereotypami

2. Klischee pegg ricerc (Redensart):

Klischee

frazes m

Klischee

ogólnik m

3. Klischee TIPOGR:

Klischee

klisza f

Spra̱chkurs <‑es, ‑e> SOST m

Sprachkurs

kurs m językowy

spra̱chkundig AGG

sprachkundig

znający język[i]

Spra̱cheingabe <‑, ‑n> SOST f INFORM

Spracheingabe

wejście nt akustyczne [lub dźwiękowe]

Spra̱chgeschichte <‑, senza pl > SOST f

Sprachgeschichte

historia f języka