Traduzioni di „topole“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Metropo̱le <‑, ‑n> [metro​ˈpoːlə] SOST f ricerc

Metropole

metropolia f

Konso̱le <‑, ‑n> [kɔn​ˈzoːlə] SOST f

1. Konsole ARCHIT (Vorsprung):

Konsole

konsola f

Konsole

wspornik m

2. Konsole (Wandbrett):

Konsole

konsola f

3. Konsole INFORM:

Konsole

konsola f

Mongo̱le (Mongo̱lin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [mɔŋ​ˈgoːlə] SOST m (f)

Mongole (Mongo̱lin)

Mongoł(ka) m (f)

Topologie <‑, ‑n> SOST f

Topologie INFORM, PHYS

topologia f

tọpfịt [ˈtɔp​ˈfɪt] AGG colloq

topfit (bestens in Form)

w znakomitej formie

topfit (gesundheitlich)

zdrów jak ryba colloq

Tọlle <‑, ‑n> [ˈtɔlə] SOST f

Tolle

czupryna f

Paro̱le <‑, ‑n> [pa​ˈroːlə] SOST f

1. Parole (Leitsatz):

Parole

slogan m

2. Parole a. MILIT (Kennwort):

Parole

hasło nt

3. Parole (Motto):

das ist meine Parole

to [jest] moje motto nt

Phio̱le <‑, ‑n> [ˈfi̯oːlə] SOST f

Phiole

fiolka f

Pinole <‑, ‑n> SOST f TECN

Pinole

tuleja f wrzecionowa

Pinole

kieł m

tọllen [ˈtɔlən] VB vb intr

1. tollen +haben (toben):

im Kinderzimmer tollen

szaleć w pokoju dziecinnym

2. tollen +sein (laufen):

durch das Haus/den Garten tollen

ganiać po domu/ogrodzie

I . tọll [tɔl] AGG colloq

toll

super colloq

toll Idee, Buch

świetny

das ist ja toll

to jest super colloq

II . tọll [tɔl] AVV

1. toll colloq (prima):

toll singen

super colloq

toll singen

świetnie

2. toll:

toll (wild) tanzen, springen

dziko

toll (verrückt) fahren

jak szalony colloq

3. toll (schlimm):

ihr treibt es zu toll!

posuwacie się za daleko!

Tool <‑s, ‑s> [tuːl] SOST nt INFORM

Tool

narzędzie nt